Hambourg hôtels

Plus >>

Kastanienhotel Hambourg / Saint-Pauli.

Situation: Situé en plein cœur du célèbre quartier de St. Pauli à Hambourg, à proximité de la Reeperbahn, le port et Fischmarkt. La maison était autrefois un bordel.

Hôtel / Chambres d'hôtes / Auberge: chambres simples mais agréable double (deux lits possible) - ou une chambres moins chères multiples. Lavabo dans chaque chambre - douche / WC. Les clients peuvent utiliser un ordinateur avec connexion internet, téléphone, salon, bar et TV.

Environnement: Ici, à Saint-Pauli se passe toujours quelque chose: Reeperbahn, Fischmarkt, théâtre Schmidt, stade de football, Davidswache, l'Elbe, avec le port et bien plus encore. À seulement 300m du tram, et en quelques minutes vous êtes à la gare centrale de Hambourg Motifs de la ville des expositions et l'aéroport.

Plus >> Hôtel dans la ville. Dans l´hôtel se trouve salle à manger (seulement petit déjeuner), lavoir. Lit de bébé à la disposition. Parking - non gardé, gratuit. Autobus 200m. Train (gare Dammtor-Bahnhof) 200m. Métro 200m. Aéroport (Hamburg Fuhlsbuettel) 9km. - centre 500m. capacité d´hébergement: chambre à 1 lits, salle de bain avec coin douche et WC salle de bain avec baignoire et WC, téléphone, communication d´ Internet, séchoir à cheveux, TV-SAT. chambre à 2 lits, salle de bain avec coin douche et WC salle de bain avec baignoire et WC, téléphone, communication d´ Internet, séchoir à cheveux, TV-SAT. chambre à 3 lits, salle de bain avec coin douche et WC salle de bain avec baignoire et WC, téléphone, communication d´ Internet, séchoir à cheveux, TV-SAT.

Plus >> Hôtel dans le périmètre central de la ville. Dans l´hôtel se trouve salle à manger (seulement petit déjeuner). Lit de bébé à la disposition. Parking public - gratuit. Autobus 200m. Train (gare Dammtor-Bahnhof) 200m. Métro 200m. Aéroport (Hamburg Fuhlsbuettel) 9km. - centre 500m. capacité d´hébergement: chambre à 1 lits, salle de bain avec coin douche et WC, téléphone, séchoir à cheveux, coffre-fort, TV-SAT. chambre à 2 lits, salle de bain avec coin douche et WC, téléphone, séchoir à cheveux, coffre-fort, TV-SAT. chambre à 3 lits, salle de bain avec coin douche et WC, téléphone, séchoir à cheveux, coffre-fort, TV-SAT. chambre à 3 lits avec lit supplémentaire, salle de bain avec coin douche et WC, téléphone, séchoir à cheveux, coffre-fort, TV-SAT.

Plus >> Hôtel dans le centre de la ville. Dans l´hôtel se trouve restaurant, terrasse, bar, café, jardin, sauna, solarium, massage, lavoir, communication d´ Internet (Wi-Fi). À la disposition: garde des enfants. Dans le prix de l´hébergement: presse quotidienne, lit d´ enfant, bureau de location de bicyclettes, bureau de location de canots. Parking au garage par taxe. Autobus 50m. Train (gare Hauptbahnhof) 500m. Métro 500m. Aéroport (Hamburg Fuhlsbuettel) 10km. - centre. capacité d´hébergement: chambre à 1 lits, salle de bain (coin douche ou baignoire, WC), téléphone, radio, TV câble, quelques chambres avec balcon. chambre à 2 lits, salle de bain (coin douche ou baignoire, WC), téléphone, radio, TV câble, quelques chambres avec balcon.

Plus >> Hôtel dans la ville. Dans l´hôtel se trouve ascenseur, salle à manger (seulement petit déjeuner), bar, lavoir, coffre-fort, consigne, bureau de change. À la disposition: étage non-fumeur, garde des enfants. Dans le prix de l´hébergement presse quotidienne. Arrivée pour le séjour avant de 20:00 h. Parking - non gardé, payant (possibilité de parking au garage par taxe). Autobus 20m. Train 800m. Aéroport (Hamburg Fuhlsbuettel) 12km. - centre 3.5km. capacité d´hébergement: chambre à 1 lits, salle de bain avec coin douche et WC, téléphone, communication d´ Internet, TV-SAT, coin cuisine (réchaud électrique à deux feux ou four à micro-ondes, frigidaire, bouilloire électrique, cafetière), balcon. chambre à 2 lits, salle de bain avec coin douche et WC, téléphone, communication d´ Internet, TV-SAT, coin cuisine (réchaud électrique à deux feux ou four à micro-ondes, frigidaire, bouilloire électrique, cafetière), balcon. chambre à 3 lits, salle de bain avec coin douche et WC, téléphone, communication d´ Internet, TV-SAT, coin cuisine (réchaud électrique à deux feux ou four à micro-ondes, frigidaire, bouilloire électrique, cafetière), balcon.

Plus >> Hôtel dans la ville. Dans l´hôtel se trouve restaurant, bar, café. Parking public - gratuit. Train 3km. Métro (gare Feldstrasse) 10m. Aéroport (Hamburg Fuhlsbuettel) 7km. - centre 1.5km. capacité d´hébergement: chambre à 1 lits, lavabo, TV câble, sanitaires communes (coin douche, WC) dans le couloir. chambre à 2 lits, lavabo, TV câble, sanitaires communes (coin douche, WC) dans le couloir. chambre à 3 lits, lavabo, TV câble, sanitaires communes (coin douche, WC) dans le couloir. chambre à 4 lits, lavabo, TV câble, sanitaires communes (coin douche, WC) dans le couloir.

Plus >> Hôtel dans la ville. Dans l´hôtel se trouve: ascenseur, restaurant, bar, café, salle de conférences, bureau de change, lavoir. Dans le prix de l´hébergement: lit d´ enfant, communication d´ Internet. Commencement au séjour à partir de 15:00 heures. Parking - non gardé, gratuit (possibilité de parking au garage par taxe). Train (gare Hauptbahnhof) 4km. Métro (gare Rauhes Haus) 200m. Aéroport (Hamburg Fuhlsbuettel) 11km. - centre 3.7km. capacité d´hébergement: chambre à 1 lits, salle de bain avec coin douche et WC, séchoir à cheveux, radio réveil, cafetière, frigidaire, minibar, coffre-fort, téléphone, communication d´ Internet (Wi-Fi), TV câble chambre à 2 lits, salle de bain avec coin douche et WC, séchoir à cheveux, radio réveil, cafetière, frigidaire, minibar, coffre-fort, téléphone, communication d´ Internet (Wi-Fi), TV câble chambre à 2 lits avec lit supplémentaire, salle de bain avec coin douche et WC, séchoir à cheveux, radio réveil, cafetière, frigidaire, minibar, coffre-fort, téléphone, communication d´ Internet (Wi-Fi), TV câble Appartement: chambre à 2 lits, cuisinette (réchaud électrique à deux feux, frigidaire, minibar, bouilloire électrique, cafetière), salle de bain avec coin douche et WC, séchoir à cheveux, radio réveil, coffre-fort, téléphone, communication d´ Internet (Wi-Fi), TV câble

Plus >> Hôtel dans le périmètre central de la ville. Dans l´hôtel se trouve: salle à manger (seulement petit déjeuner), bar, communication d´ Internet, bureau de location de bicyclettes. À la disposition: linge de lit antiallergique, lit d´ enfant, étage non-fumeur. Parking - non gardé, gratuit. Possibilité de parking au garage par taxe. Train (gare Dammtor) 3km. Métro 250m. Aéroport (Hamburg Fuhlsbuettel) 7km. - centre 3km. capacité d´hébergement: chambre à 1 lits, salle de bain (coin douche, baignoire, WC), radio réveil, séchoir à cheveux, minibar, téléphone, TV câble chambre à 2 lits, salle de bain (coin douche, baignoire, WC), radio réveil, séchoir à cheveux, minibar, téléphone, TV câble chambre à 2 lits avec lit supplémentaire, salle de bain (coin douche, baignoire, WC), radio réveil, séchoir à cheveux, minibar, téléphone, TV câble

Plus >>

Quick description

This 5-star hotel in central Hamburg offers 6 restaurants and a luxurious spa with indoor swimming pool. Hamburg’s CCH Congress Centre and the Dammtor Train Station are 400 metres away. The bright and spacious rooms at Grand Elysée are elegantly furnished. All rooms are air conditioned and include satellite TV and a modern bathroom. Guests enjoy free use of the indoor pool, saunas, hot tubs and the gym in the 1000 m² Elyseum Wellness & Spa. Massages and cosmetic treatments are also available. The Grand Elysée Hamburg's offers European specialities in Le Parc, Piazza Romana and the Brasserie Flum. Drinks and snacks are also served in the Boulevard Café, Oyster Bar and the Bourbon Street Bar, where live jazz is also played. The Alster Lake and Jungfernstieg shopping are less than a 15-minute walk from the Grand Elysée Hamburg.

Plus >>

Quick description

Overlooking the Außenalster Lake, this classic 5-star hotel offers free Wi-Fi, an elegant spa with indoor pool, a private cinema, and 2 gourmet restaurants. Hamburg Central Station is 500 metres away. Behind its grand façade, the Hotel Atlantic Kempinski Hamburg provides spacious rooms and suites with flat-screen TV and marble bathroom. Each floor is inspired by a different continent. All rooms were renovated in 2011. Guests enjoy free use of the sauna and a 20% discount at the Atlantic Kempinski’s Energy Clinic spa, which features an exclusive beauty salon and a gym overlooking the Außenalster Lake. The PrivateMax cinema for up to 8 people is another highlight at the Atlantic. Traditional Hamburg dishes and seasonal specialities are served in the Kempinski’s Atlantic restaurant. Diners can also enjoy authentic Chinese food in the Tsao Yang restaurant or relax in the beautiful courtyard.

Plus >>

Quick description

Offering a free spa with free indoor pool, fine international cuisine, and a private boat jetty, this 5-star design hotel stands beside the Alsterkanal Canal in Hamburg city centre. Just 150 metres from the Hamburg Stock Exchange, the non-smoking Sofitel Hamburg Alter Wall has elegant rooms and suites with flat-screen TV and a marble bathroom. The Sofitel Hamburg’s spacious Seagull Spa includes a sauna with ice fountain, a steam room, and a modern gym. Massages can also be enjoyed. Dining facilities at the Sofitel Alter Wall include the Le Bistro du Sofitel brasserie, Ticino restaurant, and Japanese sushi bar. Creative cocktails are available in the Seven Heads bar with terrace. Stadthausbrücke City Rail Station and Rödingsmarkt Underground Station are just 300 metres from the Hamburg Sofitel.

Plus >>

Quick description

Centrally located in Hamburg’s Fleetinsel area, this 5-star hotel is a 5-minute walk from Lake Alster. It offers gourmet cuisine and free use of the exclusive spa with panoramic views. The Steigenberger Hotel Hamburg’s air-conditioned rooms provide scenic views of the city or canal. Each includes cable TV, a work desk and a spacious bathroom with bathrobes. Wi-Fi is available in all areas. The Steigenberger's 650 m² DaySpa includes a panoramic sauna and gym with rooftop fitness area. Ayurvedic treatments are on offer here. Fine international cuisine is served in the stylish Calla restaurant. Guests can also dine in the Bistro am Fleet, or enjoy a range of drinks in the classic piano bar. Sights near the Steigenberger Hamburg include the St. Michel Church and Hamburg Harbour, both just a 10-minute walk away.

Plus >>

Quick description

Located directly on the Außenalster Lake, this 5-star hotel offers a free health club with indoor pool, and spacious rooms with flat-screen TV. Hamburg Main Station is 700 metres away. Free daily newspapers and hot drinks facilities are featured in the Le Royal Méridien Hamburg’s air-conditioned rooms. Bathrobes and high-quality toiletries are provided in the elegant bathrooms. Le Royal Méridien offers guests free use of the Emotion Spa health club with heated indoor pool, steam bath and hot tub. Massages can also be booked here. Guests can enjoy breakfast, French cuisine and panoramic city views in the Le Ciel Restaurant et Bar on the 9th floor. The Opus lounge is also ideal for relaxing. Hamburg’s Old Town district is just a 10-minute walk from the hotel, and Hamburg Main Station provides connections to all parts of the city.

Plus >>

Quick description

This design hotel features spacious accommodation, a spa with pool, and a steak restaurant with rooftop terrace overlooking Hamburg. It is just 2 underground stops from Hamburg Central Station. Air-conditioned rooms and suites are available at the 5-star SIDE hotel. All accommodation features a flat-screen TV, an entertainment system and a stylish bathroom with heated floor. Guests enjoy free Wi-Fi for 3 hours per day, and early breakfast snack. An American breakfast buffet can also be booked. Quality cocktails and meals are served in the exclusive [m]eatery bar + restaurant. Featuring multi-coloured neon lighting, the SIDE SPA includes a gym, sauna and hot tub. Massages and beauty treatments can be booked. SIDE is located in Hamburg’s Neustadt district, a 3-minute walk from the Hamburg State Opera and Gänsemarkt Underground Station. Private parking spaces and a public garage are available at the SIDE.

Important information

The early breakfast snack is available between 06:00 and 08:00. Please note that renovations are taking place in the spa area from 04.01.2012 until 18.01.2012. During this period guests can use the spa area at the Mariott Hotel.

Plus >>

Quick description

This 5-star hotel is located on the Alster Lake in the heart of Hamburg. The Fairmont Hamburg offers gourmet cuisine, free Wi-Fi and a luxury spa and fitness club. The spacious rooms of the Fairmont Hotel Vier Jahreszeiten feature rich décor. All rooms include an espresso machine, flat-screen TV, DVD player and free films. A buffet breakfast and afternoon cakes are served in the Biedermeier-style Café Condi. Guests can dine in the elegant Haerlin restaurant, which has 2 Michelin stars. Asian and European dishes can be enjoyed in Doc Cheng’s. The Vier Jahreszeiten Hamburg has a selection of bars, including a beautiful lakeside terrace along the Alster Lake. The Hamburg Fairmont is 500 metres from Gänsemarkt Underground Station. The elegant Jungfernstieg shopping street, the Staatsoper Opera and Hamburg’s CCH Exhibition Centre are all within a 10-minute walk.

Plus >>

Quick description

Spacious rooms with Bang & Olufsen flat-screen TVs and a free spa with indoor pool are featured at this hotel on the Mönckebergstraße shopping street, 500 metres from Hamburg Main Station. The elegant rooms at Park Hyatt Hamburg offer free Sky TV, a daily newspaper, and a stylish en suite bathroom. Fruit and mineral water are provided on arrival, and the first 30 minutes’ Wi-Fi access is free. Guests at the Hyatt have free use of the 1,000 m² Club Olympus Spa & Fitness Centre with hot tub, sauna area, and fitness room. Beauty treatments and massages can be booked here. The Hyatt's Apples Restaurant with floating bar serves regional cooking, prepared in the open kitchen with wood oven and lava grill. Breakfast is served until 14:00 at weekends.

Important information

Please note that Apples Restaurant & Bar will be closed from 29 January 2012 until 29 February 2012 due to renovations. All meals and drinks will be served in the Park Lounge instead.

Plus >>

Quick description

This hotel is located directly on Alster Lake, a short walk from Hamburg’s city centre. It offers modern spa facilities, international cuisine and excellent transport connections. The 5-star InterContinental Hamburg offers stylish rooms with satellite TV, tea/coffee facilities and wired internet access. Free wireless internet is available in public areas. A rich breakfast buffet is served in the Signatures restaurant with conservatory and outdoor terrace. Gourmet meals can be enjoyed at the Windows restaurant, offering panoramic views of the Hanseatic city. Cocktails and snacks are served in the InterContinental’s F10 bar. Traditional English tea is available in the lobby. The 650 m² spa includes an indoor pool, sauna and a sun terrace in summer. Guests can work out in the gym or book a relaxing massage. The Planten un Blomen Gardens are a 3-minute drive away. Hamburg Dammtor Station is 1 km away.

Plus >>

Hotel information

The in-house spa area with sauna and steam bath is available anytime and free of charge. The solarium can be used for a small fee. The concierge, shopping, cleaning and laundry services are available on weekdays from 07:00 to 22:00. The Clipper Elb-Lodge has been certified with Excellent (5A) by the TÜV Rheinland certification service.

Room information

The suites range from 60 - 68 m² in size and feature sleek, high-quality materials which create a modern ambience. Guests will find plenty of closet space and a fully equipped kitchenette, including a Nespresso machine. Along with the amenities already listed the rooms have a swivelling LCD screen, allowing you to watch television from anywhere in the suite. These suites are especially practical for guests looking for a longer stay in Hamburg. Your post can also be sent to the building and will be delivered to you.

Food & beverage

Within the building, you will find a bistro offering freshly made soups, snacks, finger food, and sushi specialities.

Area information

The Elb-Lodge is situated at the Holzhafen (timber harbour) between the fish market and the district of Övelgönne.

Quick description

These suites are only a few minutes’ walk from Hamburg’s famous fish market, with excellent public transport connections to the city and spectacular harbour views. The Clipper Elb-Lodge offers high-quality spacious suites with fully equipped kitchenettes and free spa entry. The suites feature 32" LCD TV screens which you can turn, enabling you to watch television from all areas of the suite. Sky channels are available for a surcharge. Both wireless and ultra highspeed internet can be accessed in the suites and the work areas are fitted with an ISDN phone and fax machine. From Monday to Friday, concierge, shopping, cleaning and laundry services are available for you at the Elb-Lodge. There are excellent public transport links with Königstrasse U-Bahn (underground) station just an 8-minute walk away. The famous, bustling Reeperbahn is just 10 minutes away on foot.

Important information

The reception is available on weekdays from 07:00 to 22:00 and on weekends or on public holiday from 09:00 to 17:00.

Plus >>

Room information

Our guestrooms are spacious and feature fine attention to detail. Fine materials, fabrics and colours enrich each room, studio and suite with its very own personal charm. Each room is designed to radiate a sense of comfort and harmony. The hotel provides over 115 extraordinary rooms and suites with large windows (3.20 metres high). Many rooms have balconies and terraces. There are non-smoking rooms, rooms with wheelchair access and rooms for allergy sufferers.

Food & beverage

Diele This restaurant offers a rustic and charming atmosphere, and features wooden carvings. It is popular with guests of all ages and opens daily from 11:00 to 23:00. Lilium Timeless elegance, artistic flair and a bright, airy atmosphere await you here. Recently extended, the restaurant offers light, creative cuisine and a wide range of fine wines from around the world. It is open daily from 11:00 to 23:00. Bar & Lounge Relax beside the crackling open fire of the lounge, whether you require a leisurely afternoon tea or relaxed after-work drinks. Here you can enjoy delicious cakes from the in-house patisserie, imaginative cocktails, high-quality whiskeys or draught lagers. The bar is open from 17:00 until late. Garden During the warmer months, you can dine in the hotel’s idyllic garden. Savour seasonal specialities, such as local asparagus and freshly caught crayfish.

Area information

The hotel is located in Heimfeld, a picturesque district of Hamburg near the Harburger Berge nature reserve. Forests, parks and the large hotel garden all provide a beautiful natural environment. The area boasts beautiful recreational areas and rural attractions such as the Kiekeberg open-air museum. Take a bicycle tour through the Altes Land - Europe's largest fruit growing area - or make a visit to the Schwarze Berge wildlife park. Culture vultures can take a taxi, bus, train or the romantic ferry to the city and explore the museums, musicals, bars and other memorable sights.

Quick description

This privately-run hotel is situated in the tranquil, green outskirts of Hamburg, less than 20 minutes from the city centre. It includes a free gym and spa. Some rooms at the traditional Privathotel Lindtner were renovated in 2011. The modern, light-filled rooms and the large garden provide a relaxing ambience. A particular treat for guests is the Lindtner Medical Spa & Beauty area. This features a sauna, steam bath and a tea lounge. All facilities are free of charge to guests, while massages and cosmetic treatments can be booked for an additional fee. You also find 2 restaurants on site, each with its own character, as well as a hotel bar and lounge with fireplace. You may also dine in the traditional garden during good weather. The hotel offers you a free bottle of mineral water upon arrival.

Plus >>

Quick description

This 5-star hotel on the River Elbe offers elegant rooms with free Wi-Fi, an impressive restaurant and a spa. Hamburg’s city centre is 20 minutes away by bus. The Hotel Louis C. Jacob is over 200 years old. All rooms and suites include wooden flooring, hand-made rugs, walk-in wardrobes and extra-long beds. Some rooms offer great river views. Jacobs Restaurant provides modern cuisine with French influences and a large wine cellar. The restaurant features crystal chandeliers, wall paintings and stucco ceilings. Diners can enjoy views of the linden terrace and the River Elbe. Hotel Louis C. Jacob’s spa area includes a jacuzzi, a sauna and a solarium. Rental bicycles are available. Buses stop just outside the Louis C. Jacob. Hochkamp S-Bahn Station, Jenisch Park and Hirsch Park are all about 15 minutes away on foot. Limousine and car rental services are available.

Important information

It is essential to make a reservation for the restaurant.

Plus >>

Quick description

The 5-star Hotel Abtei offers free Wi-Fi and a gourmet restaurant with 1 Michelin Star. It is a 5-minute walk from Klosterstern Underground Station and the Alster Lake. The family-run Hotel Abtei is located in a 19th-century villa. Its rooms and suites feature British and French décor. Facilities include a minibar, safe, bathrobe and slippers. The famous Prinz Frederik restaurant is open from Tuesday to Saturday. With only 5 tables, it provides a very private atmosphere. Hotel Abtei is located in Hamburg's quiet Harvestehude district. Jungfernstieg and the historic centre of Hamburg are a direct underground ride away.

Plus >>

Quick description

This luxury hotel is set on the Süllberg hill in Hamburg's elegant Blankenese area. It offers great views of the River Elbe, a Michelin-star restaurant, and an exclusive spa. The 5-star Hotel Süllberg has bright rooms with quality wood and fine materials. Free Wi-Fi is available in all areas. Continental breakfasts are served here every day. The Seven Seas gourmet restaurant offers classic French cuisine. Other highlights include the panoramic terrace, Süllbergterrassen bistro, and Transatlantic bar. Massages and spa services are provided at the Farin’s Beauty Spa on request. A limousine service is on offer at the Hotel Süllberg. The Blankenese S-Bahn (city rail) station quickly connects you to central Hamburg.

Plus >>

Important information

Please note that the sauna and solarium have the following opening hours: Monday-Friday: 15:00 till 22:00 Saturday: 11:00-21:00 Sunday: 11:00-20:00

Quick description

Rising high above Hamburg’s CCH Conference Centre, this design hotel offers a spa with panoramic terrace, gourmet cuisine, and free Wi-Fi. Dammtor S-Bahn Train Station is just 50 metres away. The soundproofed rooms at the 4-star Radisson Blu Hotel, Hamburg are decorated in a natural, urban or New York mansion style. All include a flat-screen TV, tea/coffee facilities, and a safety deposit box. The Radisson Hamburg’s Botanical Spa includes a free gym, sauna, and steam room. Exclusive massages and cosmetic treatments are also offered. Freshly prepared, Italian dishes are served in the Radisson Blu’s classical-style Filini Restaurant. Exotic Polynesian specialities can be enjoyed in the Trader Vics Restaurant and Mai Tai Bar. The Alster River and Jungfernstieg Promenade are only 800 metres away from the Radisson Blu, Hamburg.

Plus >>

Quick description

This elegant hotel lies in the centre of Hamburg, a 5-minute walk from the Alster Lake and Hamburg Town Hall. It has a historic façade, large rooms, and regional cuisine. The air-conditioned rooms at the 4-star Renaissance Hamburg Hotel include satellite TV, minibars and free newspapers on weekdays. Decorated in elegant red and beige colours, rooms feature floor-to-ceiling windows and black-and-white photos. Buffet breakfasts and North German specialities are served in Broscheks Restaurant. Guests can enjoy snacks and drinks in the Bricks Lounge. Relaxed musical entertainment is offered in the lobby each Wednesday. Renaissance Hamburg features a sauna and fitness centre. Guests also enjoy free use of the gym, pool and sauna at the nearby Hamburg Marriott. Jungfernstieg Station is a 5-minute walk from the Renaissance. This provides direct links to Hamburg Central Station and the lively Reeperbahn street.

Plus >>

Important information

Please note that the spa and pool area will be closed in December 2011.

Quick description

This hotel is just a 5-minute walk from the Mönckebergstraße shopping street. Soundproofed rooms include flat-screen TV, tea/coffee facilities and free mineral water. The Blue Marlin restaurant at the 4-star-superior Crowne Plaza Hotel Hamburg - City Alster serves rich buffet breakfasts, international dishes, and Hamburg specialities. Live sport events are shown on TV in the King George Bar & Restaurant. Uhlandstraße Underground Station is a 7-minute walk from the Crowne Plaza Hotel Hamburg. A bus stop opposite offers connections to the city centre in 5 minutes and the Town Hall and Hafencity in 15 minutes.

Plus >>

Quick description

This 4-star hotel is located directly opposite Hamburg Main Station. The Europäischer Hof offers a large spa with swimming pool and a 150-metre water slide. Built in 1925, Hotel Europäischer Hof offers classic-style rooms with soundproofing. Every room includes a flat-screen TV with cable channels and a minibar. The spa at the Europäischer Hof features various saunas, plunge pools and a hot tub. Guests can also book beauty treatments and hot stone massages. Sports facilities include a modern gym, a squash court and a golf simulator. The Europäischer Hof Hamburg offers a range of regional and international dishes in the Paulaner’s Miraculum restaurant, which offers cosy Bavarian-style furnishings. Snacks and drinks can also be enjoyed in the Flaggenbar piano bar or on the spacious sun terrace. Guests can travel for free on Hamburg’s public transport for the first 3 days of their stay.

Plus >>

Quick description

Just a 1-minute walk from the Reeperbahn, this unique design hotel offers a large rooftop spa and spacious rooms with free Wi-Fi. It is located in Hamburg's St. Pauli district. The 4-star EAST hotel offers stylish rooms with king-size beds. A laptop safe and free Sky TV are provided. Your chic marble bathroom features a rain shower or bathtub. Guests have free use of the EAST Mandarin Body & Soul's wellness area, offering saunas and a roof terrace. Massage services and beauty treatments can be booked here. East Sporting Club gym can be used for a fee. Restaurant EAST overlooks the hotel courtyard. International meals and Asian specialities are served here, including sushi. Guests can enjoy a drink at one of the hotel’s 2 lounges or in Yakshi’s bar. St Pauli Underground Station is a 4-minute walk from the EAST. Trains take you directly to Hamburg Central Station and the Mönckebergstraße shopping street.

Plus >>

Quick description

Offering a free spa, private golf facilities, and 4 restaurants, this 4-star hotel is in the Alstertal Reserve, beside the Treudelberg Golf Club. Hamburg city centre is 15 km away. The Steigenberger Hotel Treudelberg Hamburg has spacious rooms with satellite TV and an elegant bathroom. Wi-Fi is available in the Steigenberger's Atrium building, and wired internet is provided in the Landhaus complex. The Treudelberg Hamburg’s 27-hole championship golf course is available to all guests for an extra fee. The Country Club at the Steigenberger Treudelberg features a big sauna area, an indoor pool, and a fitness centre. Exotic massages and beauty treatments are on offer. International cuisine is served in the Hotel Treudelberg's Clubrestaurant, Restaurant Treudelberg, Bistro, and Restaurant Szenario. The large summer terrace and the piano bar are other highlights. The Steigenberger Treudelberg provides a shuttle service to Hamburg Airport, just 10 km away.

Important information

Please note that dogs are not permitted in the restaurant.

Plus >>

Quick description

This hotel offers free wired internet, a free spa and spacious rooms with flat-screen TVs. It lies in Hamburg's lively St. Georg district, 500 metres from Hamburg Central Station. Named after the German word for ruby, the 4-star Hotel Rubin features a red theme throughout. Its air-conditioned rooms include soundproofed windows, leather furnishings and cordless telephones. The stylish Facette restaurant serves regional cuisine. Homemade cakes and pastries are on offer in the Wiener Kaffee, while the Crystal Bar specialises in rare gins from around the world. Guests can relax in 2 different saunas in Rubin's spa area. There is also a steam room, a gym and a rooftop terrace. The many shops and cafés of the Lange Reihe street are just 5 minutes away on foot. The pretty Außenalster Lake is a 10-minute walk away.

Important information

Please note that high-speed internet is also available at an additional cost.

Plus >>

Quick description

This 4-star hotel offers a modern spa, traditional Hamburg food, and direct access to the exclusive Gänsemarkt shopping area. The Binnenalster lake is a 3-minute walk away. The Hamburg Marriott Hotel has air-conditioned, spacious rooms and suites with voice mail, 2 telephones, and wired internet. The Hamburg Marriott's stylish aXzea area includes an indoor pool, a hot tub, and a fitness centre. Free Wi-Fi is available in public areas. The Marriott's Speicher 52 restaurant serves fine local food and other German dishes. The Piano Bar offers live music and varied cake buffets every afternoon. The Gänsemarkt U-Bahn (underground) station is just a 3-minute walk from the Hamburg Marriott. It connects you to Hamburg Central Station in 5 minutes.

Important information

Please note that guests with pets will be accommodated in a smoking room.

Plus >>

Quick description

These fully equipped apartments are a 10-minute walk from the famous Landing Bridges at Hamburg Port. Guests enjoy free use of the heated indoor pool, sauna and gym. Adina Apartment Hotel Hamburg features non-smoking studio apartments with a separate lounge and dining area. All apartments include air conditioning, flat-screen TV and a CD player. The Alto restaurant serves Australian meals and select wines. The Adina Apartments Hamburg are 120 metres from St. Michaelis Church. Hamburg Town Hall and the Alster Lake are a 15-minute walk away.

Important information

Please note that extra beds are only possible in Apartments (see Hotel Policies).

Plus >>

Quick description

Located directly beside the main terminals of Hamburg Airport, this stylish, 4-star-superior hotel offers soundproofed rooms with flat-screen TV, an elegant spa with roof terrace, and fine Italian cuisine. The colourful, air-conditioned rooms and suites at the Radisson Blu Hotel, Hamburg Airport include a laptop safe, an mp3 station, and free tea/coffee. Internet access is free. Guests at the Radisson Blu can use the 5th-floor PACE Fitness Club with sauna and steam room. The terrace provides great views of Hamburg Airport. Creative, Mediterranean cuisine is served in the Hamburg Airport Radisson’s Filini restaurant. Varied drinks and snacks are available at the Filini Bar. Hamburg Airport S-Bahn Train Station is only 50 metres from the Radisson Blu Hotel. Trains run to Hamburg Central Station in 25 minutes.

Important information

On Sundays, check-out is possible until 20:00.

Plus >>

Quick description

This 4-star hotel is located beside the Horner Rennbahn horseracing track in Hamburg. NH Hamburg Horn offers free parking and a spa with a sauna, steam room and modern gym. The spacious rooms at NH Hamburg Horn are decorated with light-wood furniture. All rooms include air conditioning, free SKY satellite TV channels and private bathroom, and some rooms overlook the racecourse. The Tesoro restaurant features high ceilings, large windows and a contemporary design. A full buffet breakfast and a variety of German and Spanish dishes are served here. Horner Rennbahn Underground Station is 700 metres from the NH Horn. Hamburg city centre is less than 10 minutes away by car or underground train.

Plus >>

Quick description

This 4-star hotel is located in Hamburg’s Eppendorf district, 5 km from Hamburg Airport and Hamburg city centre. The Dorint Hamburg-Eppendorf offers spacious rooms with air conditioning and flat-screen TV. The soundproofed rooms at the Dorint Hotel Hamburg-Eppendorf feature modern décor and a well-equipped bathroom with a natural stone floor. Each room includes a work desk and an iPod docking station. A full breakfast buffet and selection of international cuisine are served in the stylish EPPO restaurant. Drinks can be enjoyed in Bar Seventy-two with its open-plan layout. The Dorint Hamburg has a 24-hour reception. Guests are welcome to explore the trendy district of Eppendorf with its cafés, shopping boutiques, galleries and bars. Eppendorfer Baum Underground Station is a 12-minute walk from the Dorint Eppen. This offers a direct connection to the Landing Bridges at Hamburg Port.

Plus >>

Quick description

This modern 4-star hotel with 24-hour reception is located in central Hamburg, 300 metres from the CEE Exhibition Centre. The NH Hamburg offers good public transport connections and air-conditioned rooms. All rooms at the NH Hamburg City are 40 m² in size and warmly furnished with a ceiling-to-floor windows and a leather seating area. Wi-Fi and satellite TV are available in every room. A full buffet is served from 06:00 each morning in the NH Hamburg City’s bright breakfast lounge. Drinks are served in the stylish bar with its dark laminate flooring or outside on the garden terrace. Guests at the NH Hamburg enjoy free use of the spa area with a sauna, exercise bikes and a panoramic sun terrace. The many lively bars, restaurants and boutiques of the Karolinenviertel and Schanzenviertel quarters are a 5-minute walk away. The NH Hamburg is a 3-minute walk from Messehallen Underground Station. This is 2 stops from the Alster Lake and 3 stops from Hamburg Main Station.

Important information

Check-out is until 17:00 on Sundays.

Plus >>

Quick description

This 4-star hotel in central Hamburg offers spacious rooms with tea/coffee facilities and satellite TV. The Novotel Alster lies in the Hohenfelde district, 50 metres from Lübecker Straße Underground Station. Rooms at the Novotel Hamburg Alster are air-conditioned and brightly furnished. All rooms include satellite TV, a desk and private bathroom with bathtub and shower. Up to 2 children under 16 can stay in their parents’ room for free. Guests enjoy free use of the Novotel's spa area, featuring a sauna, steam bath and a modern fitness room. Novotel Hamburg's Thyme restaurant serves regional Northern German specialities as well as Mediterranean cuisine. Snacks and drinks are served in the Alster Lounge, where sports events are also shown on the large TV screen. The Novotel offers on-site parking and is just a 10-minute walk from Hamburg's Alster Lake. Guests can walk to Hamburg Main Station in 15 minutes.

Plus >>

Quick description

850 metres from Hamburg Airport, this 4-star hotel features air-conditioned rooms with quadruple soundproofing. A free airport shuttle and free Wi-Fi internet are offered by the hotel. The rooms at the Courtyard by Marriott Hamburg Airport boast a 32-inch flat-screen TV with satellite channels and a modern entertainment system. The Courtyard Hamburg Airport’s spa includes a free indoor pool, 2 free saunas, and a free fitness room. Ayurvedic treatments can be booked here too. The Concorde restaurant serves light Mediterranean and international specialities. Live piano music is a feature of the Saturn bar, along with international drinks and cocktails. Fuhlsbüttel Nord Underground is 200 metres from the hotel. From here, Hamburg’s city centre can be reached in a little over 20 minutes.

Plus >>

Quick description

This 4-star design hotel next to Hamburg’s Alster Lake offers large rooms with flat-screen TVs, a Marrakech-style spa, and free Wi-Fi. The city centre is only a 15-minute walk away. Each of the spacious rooms at the George Hamburg includes air conditioning and windows that open. The George's DaCaio restaurant serves fine Italian food and wines. The Bar DaCaio offers traditional British chairs and furniture as well as afternoon tea and a large selection of spirits. The roof terrace on the George’s 7th floor offers scenic views over the Alster. The George also has a library and an English garden. The Barcastraße bus stop is directly outside the George Hamburg. Buses run to the city centre in less than 5 minutes.

Plus >>

Quick description

This 4-star hotel in Poppenbüttel offers rooms with Wi-Fi internet and free parking. It lies just 2 km from Poppenbüttel S-Bahn Train Station and 8 km from Hamburg Airport. Renovated in February 2011, the rooms at the Hotel Poppenbütteler Hof include satellite TV and a minibar. The bathrooms have heated floors. A rich breakfast buffet is provided Monday to Saturday at the Poppenbütteler Hof. On Sundays a brunch buffet is offered. Small snacks are available at the hotel bar. Hamburg city centre can be reached in 30 minutes via a direct S-Bahn train from Poppenbüttel Station.

Important information

Guests arriving after 22:00 are kindly requested to inform the hotel in advance. Contact details can be found on the booking confirmation.

Plus >>

Quick description

This traditional 4-star hotel is located directly opposite Hamburg’s main railway station. It offers a fine restaurant, stylish bar, indoor swimming pool and sauna. Opened in 1910, the Maritim Hotel Reichshof Hamburg offers a range of rooms and suites in a classic style. All come with a minibar and satellite TV. Most rooms have a laptop-size safe and Wi-Fi internet is available in all areas. The Classic restaurant serves a buffet breakfast each morning. Lunch and dinner are also available. Snacks and drinks are served in the Shampus bistro. Guests can enjoy live piano music, a smoking lounge and a wide selection of whiskies in the M&M Bar. Hamburg’s Old Town is a 15-minute walk away. On-site parking is available.

Plus >>

Quick description

The Elb-Residence offers large rooms and apartments with free Wi-Fi, DVD player and private balcony. It lies in the Rothenburgsort district, a 7-minute bus journey from Hamburg Central Station. Guests of the Elb-Residence Appartements have free use of the pool, sauna and gym at the hotel next door. Massages can also be booked here. All accommodation at the 4-star Elb-Residence includes international TV channels and a safety deposit box. A granite-style bathroom with hairdryer is provided. The Elbgarten Restaurant serves local, German and international food. Guests can also enjoy snacks and drinks in the rustic Windfang Pub. The Billhorner Mühlenweg Bus Stop is just 60 metres away from the Elb-Residence, providing fast connections to the city centre.

Important information

Guests must check in at the 4-star hotel next door.

Plus >>

Quick description

A terrace overlooking the River Elbe, a private pier, and a 24-hour spa are offered by this quietly located, 4-star hotel in Hamburg. The Airbus Headquarters are 1 km away. The non-smoking Rilano Hotel Hamburg has air-conditioned rooms with flat-screen TV, laptop safe, and free internet. Some rooms enjoy direct river views. Free Wi-Fi is available in public areas. The Rilano’s top-floor spa provides great views of the Airbus Headquarters. Facilities include a Finnish sauna, solarium, and gym. Regional and international specialities are served in the Rilano’s River View restaurant. Guests can also relax in the Fusion Bar or on the summer terrace. Ferries run from the Rilano Hamburg’s pier to the St. Pauli Landing Bridges. The Old Town district is 20 km away.

Plus >>

Quick description

This 4-star hotel in central Hamburg features a spa, gym, and elegant rooms with flat-screen TVs. It is a 10-minute walk from the harbour, the Reeperbahn and public transport. Tea/coffee facilities and soundproofed windows are included in all rooms of the Lindner Hotel Am Michel. Each room features warm brown and cream tones, and an open-plan bathroom with bathrobes and slippers. International and local meals are served in the Restaurant Sonnin. Bar Lacoon serves snacks, German beer and cocktails. Beside the bar, the lobby offers 2 free internet terminals. Guests can relax in the Lindner fit & well spa. This includes a sauna, a steam room and a solarium. Hotel Am Michel lies on a quiet road, just steps from restaurants and bars. A 10-minute walk away, the St Pauli and Stadthausbrücke Stations provide rail links throughout Hamburg.

Plus >>

Quick description

This 4-star hotel in Hamburg offers beautiful views of the River Elbe, an elegant spa, and easy access to the A1 motorway. The modern Hafencity district is a 5-minute drive away. The Holiday Inn Hamburg has bright rooms with a variety of international satellite TV channels and free soft drinks from the minibar. Free Wi-Fi is available in all areas. Spa facilities at the Holiday Inn Hamburg include a pool with panoramic views, a fitness studio, and a massage/beauty area. Wi-Fi via hotspot is available in all areas of the Holiday Inn. The internet terminal in the lobby is free. International food is available at the Holiday Inn Hamburg's Elbgarten restaurant. Children up to the age of 13 enjoy one free children's meal if at least one parent dines à la carte. Guests can also relax in the Windfang pub.

Plus >>

Quick description

This 4-star design hotel offers spacious accommodation, free Wi-Fi internet, on-site parking and a small spa area. It lies in Hamburg's Altona district, a 3-minute walk from Holstenstrasse S-Bahn Train Station. The modern rooms and suites of the BOSTON HH hotel have a king-size bed and a modern bathroom. A flat-screen TV with satellite channels, a minibar and a safe are also provided. Each guest receives a free bottle of mineral water. Use of the business corner is also free. A rich buffet breakfast with organic options is available each morning. The BOSTON's restaurant serves international cuisine for lunch and dinner. The stylish BOSTON Lounge offers a variety of snacks and drinks. It features armchairs, a fireplace and a library.

Plus >>

Quick description

This 4-star-superior hotel next to Hamburg's Hagenbeck Zoo and Aquarium offers soundproofed rooms with exotic décor, a modern spa with panoramic views, and discounted access to the zoo. The spacious rooms at the Lindner Park-Hotel Hagenbeck include a flat-screen TV and laptop safe. Wi-Fi is available in all areas. The arctic-themed Lindner fit & well area on the 5th floor includes a sauna and steam room. The fitness room offers great views of Hamburg. Creative, international cuisine is served in the Lindner Hagenbeck’s Augila restaurant with show kitchen. Guests can also relax on the terrace or in the Baobab Bar & Café. The Hagenbecks Tierpark Underground Station is only 100 metres from the Lindner Park-Hotel. Trains run to the Hamburg Messe Exhibition Centre in 20 minutes.

Plus >>

Quick description

This 4-star hotel offers modern rooms, an elegant restaurant and rooftop terrace with panoramic city views. It is a 2-minute drive from Hamburg Central Station, Mönckebergstraße shopping mile and the Alster canal. All rooms at the InterCity Hotel Hamburg Hauptbahnhof have cable TV, air conditioning and soundproofed windows. Guests at the InterCity Hotel enjoy free use of Hamburg's public transport system. Buses, S-Bahn (city rail), underground and intercity train services operate from the nearby train station. On-site parking is available. A rich breakfast buffet is available each morning at the InterCity’s restaurant, with a direct view of the main railway station and Kunsthalle Art Gallery. Guests can enjoy seasonal and regional meals or a drink at the stylish bar.

Plus >>

Quick description

This modern 4-star hotel enjoys a quiet location in Hamburg’s Altona district. The NH Hamburg Altona offers a Spanish-style restaurant as well as a spa with a panoramic sun terrace. The air-conditioned rooms at the NH Hotel Hamburg Altona feature classic décor and dark wood furnishings. Every room includes satellite TV, a work desk and private bathroom. Northern German and Mediterranean specialities are served in the bright Navarra restaurant with its vibrant red colours. The retro-style bar serves drinks and tapas. Guests can watch sports events on the large screen or relax outside on the terrace. The Bornkampsweg bus stop is opposite the hotel. The O2 World (arena) and the Neue Flora Musical Theatre are just 2 stops away. Private parking is available at the NH Altona. It is 2 minutes from the A7 motorway and a 12-minute drive from Hamburg city centre.

Plus >>

Quick description

Stylish rooms with a maritime theme, modern amenities and free Wi-Fi are offered at this design hotel. It is directly on Hamburg Harbour, 200 metres from the Hamburg Maritime Museum. The Heimat Café and Bar offers Hanseatic cuisine and international dishes, and guests can enjoy drinks and live music in the evenings. A breakfast buffet is served daily at 25hours. The air-conditioned rooms at the 25hours Hotel HafenCity combine modern and retro design. Each is equipped with a flat-screen TV, iPod docking station and a minibar. Guests can enjoy concerts at the Elbe Philharmonic Hall, just a 5-minute walk away. The historic Old Town district is a 15-minute walk from the 25hours Hotel. Meßberg Underground Station is a 12-minute walk from 25hours, providing connections to all parts of the city.