Teplice hôtels

Plus >> Hôtel dans le village. Dans l´hôtel / le complexe se trouve restaurant, salon (32 personnes, TV). Parking (boxes de garage réchauffé). Autobus 100m. capacité d´hébergement: chambre à 2 lits (2x TV), salle de bain avec coin douche et WC. chambre à 3 lits (1x TV), salle de bain avec coin douche et WC. chambre à 4 lits (1x TV), salle de bain avec coin douche et WC. Catégorie touristique: 4x chambre à 2 lits, sanitaires communes (coin douche, WC) dans le couloir. chambre à 3 lits, sanitaires communes (coin douche, WC) dans le couloir. chambre à 4 lits, sanitaires communes (coin douche, WC) dans le couloir. chambre à 6 lits, sanitaires communes (coin douche, WC) dans le couloir.

Plus >> Hôtel dans le village dans la ville thermale. Dans l´hôtel / le complexe se trouve salle à manger, terrasse, barbecue. Parking. Autobus 200m. Train (gare Teplice - hl. nádraží) 1.5km. capacité d´hébergement: chambre à 2 lits, salle de bain, TV, minibar. Appartement au grenier: chambre à 4 lits, salle de bain, TV, minibar.

Plus >> Hôtel dans le village dans la ville thermale. Dans l´hôtel / le complexe se trouve: restaurant, jardin d´hiver, terrasse, bar, salon (pour 20 personnes), salle de banquet (pour 100 personnes, services de secrétaire), bureau de change. Dans quelques chambres air conditionnée, ventilateur. Parking - payant. Autobus 500m. Train (gare Teplice v Čechách) 500m. capacité d´hébergement: chambre à 1 lits, salle de bain (coin douche, baignoire, WC). chambre à 1 lits avec lit supplémentaire, salle de bain (coin douche, baignoire, WC). chambre à 2 lits, salle de bain (coin douche, baignoire, WC). chambre à 2 lits avec lit supplémentaire, salle de bain (coin douche, baignoire, WC). Appartement: chambre à 2 lits avec lit supplémentaire, salle de bain (coin douche, baignoire, WC). Appartement: chambre à 2 lits (1appartement présidentiel appartement), salle de bain (coin douche, baignoire, WC).

Plus >>

Quick description

Located in the historical centre of Teplice close to the Train Station, Hotel Giovanni Giacomo offers you elegant rooms, tasty Czech cuisine and free Wi-fi. All rooms are air-conditioned and have a minibar and a cable TV. This 4-star hotel features a spa and wellness area with a wide range of body treatments and massages. There is free parking on site, a bar and a terrace. The Giovanni offers an airport transfer service and free 24-hour secretary services.

Plus >>

Quick description

Situated 50 metres from Teplice Aquapark, this hotel offers spacious apartments with a well-equipped kitchen. It features a full service spa which offers aromatherapy massages and beauty treatments. Teplice Plaza’s apartments have an open-plan kitchen which includes an electric hotplate, microwave and full-size fridge. Each one joins with a 6-seater dining area. The apartment has a comfortable living room with access to satellite TV and also fitted with plush sofas and armchairs. Guests can also relax with a drink on the balcony or terrace. Teplice’s restaurant serves various meat dishes and light salads in a smart-casual atmosphere. It has a smoking and non-smoking section and also features outdoor dining in a summer garden. Teplice Plaza is a 15-minute drive away from the lakeside activities at Barbora Lake. Teplice v Čechách Railway Station is 1.2 km away.

Plus >>

Quick description

Located on Chateau Square, Hotel Prince de Ligne offers elegant accommodation with free Wi-Fi. Its restaurant serves Czech delicacies and it has a 24-hour front desk. Each room has mix of old-world furnishings and modern décor. It is fitted with cable TV and has an en suite bathroom offering amenities and fluffy bath robes. Guests can enjoy fine dining in Hotel Prince de Ligne’s on-site restaurant which includes Czech and international cuisines. Hotel Prince de Ligne is 1 km away from Dům Kultury‎. The local shops and cafés are a short drive away.

Plus >>

Quick description

The Payer hotel is located in a charming quarter of the spa town of Teplice. It was built in late Classicist style and is the place where the famous Arctic explorer Julius Payer was born in 1841. Hotel Payer offers luxurious accommodation in 2 units. The Payer I houses the reception desk, the exchange office, the restaurant and the garden terrace. There you also find comfortable rooms with modern furniture, satellite TV, mini bar and air-conditioning. Payer II is especially suitable for demanding guests. The rooms feature stylish modern furniture, which is unique in the entire region. Common areas are under camera surveillance and all entrances are secured by a chip-card access device.

Plus >>

Food & beverage

The Casanova restaurant is open to hotel guests and to the general public daily from 10:00 to 22:00. You can choose from a wide range of traditional Czech dishes. Those who appreciate excellent Czech beer and fine Italian coffee will not stay thirsty either. A flexible full or half board option is also available. The restaurant also caters for weddings, private parties and seminars. Traditional evenings with live music performed by local musicians are also very popular and can be arranged on request.

Travel information

On foot from the centre: Casanova Hotel is located near the historical city centre. - From the Republic Square, take Husova street that leads to a park with the St. Barbara chapel - Casanova Hotel is located on the left-hand side. By public transport from the Duchov train station: - Take the city bus and get off at the "Kino" stop. - Keep walking in direction of the lake Barbora. - Hotel Casanova is located on your right-hand side, at the entrance to the park.

Quick description

This hotel is situated in quiet surroundings near a park, just a few metres from the historical centre of Duchcov, famous as the residence of world-famous Giacomo Casanova. Savour delicious Czech specialities and international cuisine in the restaurant and sip your favourite drink in the inviting hotel bar. Whether you are into sports or cultural activities, there are many options for maximum enjoyment in Duchcov, where Casanova lived and died in the castle.

Plus >>

Room information

Total hotel capacity represents 22 guests, 2 –triple-bedded rooms, 7 double-bedded rooms and 2 single bedded rooms. There is even one double-bed room with barrier free access.

Food & beverage

Breakfast can be selected from a 4-menu offer or after prior agreement, according to your wish. Breakfast is served from 06:30.

Area information

Although the town Teplice is famous especially for being a spa town, it offers numerous cultural opportunities. There are many discotheques, clubs, cinemas as well as theatre where various performances and concerts take place. During winter months the building is used for spectacular balls. The Hotel is situated near sport complex, where you can find tennis courts, football pitch with artificial grass surface, winter stadium ice stadium and FC Teplice football club stadium. In the town you can also visit swimming pool with a spiral slide, fitness club and squash courts. Within the distance of 15 km there are also 2 golf courses, riding arena and mountain resort offering excellent conditions for downhill and cross country skiing; in summer it offers routes for cycling and hiking. Lake Barbora , which is known for its clear water, is situated not far from the hotel. In order to go there we can lend our mountain bicycles for free.

Travel information

Praha - Ruzyně Airport is 90 km from Teplice. The hotel can arrange transport from the airport to the hotel. By Bus (from the railway station and bus centre): - Bus number 27 and 32 depart from the station Retenice Sídliště. From the city you can take bus number. 1, 2, 5, 7, 12, 22, 24, 26, 27, 28, 29, or 32. By Car: - Take road number 254, in the direction of Duchcov.

Quick description

The Hotel is situated in a quiet part of the town, approximately a 10-minute walk from the centre. Hotel ALMOND Teplice is ready to offer our guests the best accommodation services. The hotel is popular for its quiet and peaceful surroundings and its position is convenient for tourists as well as entrepreneurs with higher demands regarding the quality of services.

Plus >>

Quick description

Next to Teplice's castle park and 300 metres from the town centre, Pension U Kozicky offers spacious rooms with satellite TV, safes and fridges. Free Wi-Fi and parking is provided. The large tiled bathrooms feature bathtubs and bidets. Pension U Kozicky has an elevator to ensure a barrier-free access to all rooms. Guests can dine at the restaurant which features a spacious terrace with views over Teplice's historical centre with the castle, churches and spa centres. There is also a cosy lounge area to unwind. The U Kozicky is surrounded by a garden with a children's playground.

Important information

Guests arriving outside reception opening hours are kindly requested to inform the hotel in advance. Contact details can be found on the booking confirmation.

Plus >>

Quick description

Penzion Cisar is directly located in the centre of the spa town of Teplice, 200 metres from the Teplice Castle. It houses a restaurant with Arabian cuisine. All colourful rooms come with a seating area and TV. They overlook the inner courtyard or the town centre. The Cisar is a very good starting point to go cycling and hiking in the summertime, with marked cycling trails around the property. Cross-country ski trails are available in the winter. The Mikulov Ski Area is 11 km away. Guests can visit the Plague Column, which is the highest in Europe. It is 200 metres away. The Botanic Garden in Teplice and the Aquapark with a gym are 400 metres away.

Plus >>

Quick description

The Hotel Richmond Teplice is situated in the centre of the city, right by the parks. All rooms feature a satellite TV, a fridge and offer free Wi-Fi. You can park for free in the courtyard. There is a 24-hour front desk and a bar, inviting you to unwind with your favourite drink. The Císařské lázně (Emperor's Spa) is situated directly opposite the Hotel Richmond Teplice.

Plus >>

Quick description

Just 200 metres from the centre of Teplice, the Saraya Penzion features a spa area, a restaurant serving Czech cuisine, and free Wi-Fi. Guests can relax on the terrace. The spacious rooms at Saraya Wellness & Penzion feature satellite TV, a seating area, and a bathroom. The spa area includes a sauna and a fitness centre. A wide range of beauty and massage treatments is available. Free and secure private parking is available on site. Guests can use a ski storage room and rent bicycles. Teplice Stadium is 500 metres away, and the bus and train stations can be reached in a 5-minute walk. The Barbora Golf Course and Lake Barbora are 4 km away.

Plus >>

Quick description

Housed in a building from the 13th century, this hotel is located in Bilina's historical centre. It features a restaurant serving typical Czech as well as international cuisine, a wine tasting room and a terrace. Set at the foot of the Baroque castle of the Lobkowitz family, Hotel U Iva is 1 km away from the main bus and train station of Bilina. Free Wi-Fi access is offered in the entire property. All rooms have a private bathroom with shower, cable TV and a work desk. Guests can park their car in front of Hotel U Iva for free. Within 1 km from the hotel there an outdoor swimming pool and the Kyselka sports grounds. The Barbora golf club is 15 km away.

Plus >>

Quick description

Enjoying a quiet location in the centre of the spa town Teplice, Dexter is set amid many parks and near the botanical garden. It offers free Wi-Fi and free parking. All rooms provide private bathrooms, satellite TV and tea/coffee makers. Guests of the Dexter hotel can start the day with a rich breakfast in the morning. The Císařské lázně (Emperor's Spa) is situated 400 metres from hotel Dexter.