Information sur l´objet Bourou Noguchi Noboribetsu

望楼ＮＯＧＵＣＨＩ登別は快適な温泉と和食を提供する大人専用のホテルです。山の景色を望む専用バスルーム付きの広々としたスイート、ソファと衛星液晶テレ​​ビ付きのリビングエリアが備わります。地獄谷火山渓谷へ徒歩15分でアクセスできます。 望楼NOGUCHI登別の洋式のスイートはウッドフロアで、大きな窓、浴衣、無料のミニバー、DVD、無料の有線インターネットが備わっています。 新千歳空港から車で1時間、JR札幌駅北口から車で2時間で、いずれも往復シャトルを利用できます（重要な情報欄を参照）。敷地内の駐車場は無料です。登別熊公園までケーブルカーで7分です。 温泉（露天風呂付）、韓国式岩盤浴（有料）、小さなライブラリ、無料のソフトドリンクを提供する明るいラウンジを併設しています。マッサージ、ショップ（免税扱い可）も提供しています。 ダイニングエリアで朝食とディナーを用意しています。Bar Zeroは21:00～24:00間営業しています。

このホテルは大人専用で、18 歳未満の方は宿泊できません。ファミリー向けの宿泊施設ではありませんのでご注意ください。 子供を同伴の場合は滞在することができず、キャンセル料が課金されます。 男女別の特別バスアメニティを用意しますので、予約時の特別リクエスト欄に各ゲストの性別をご明記ください。 入れ墨のある方は、大浴場やその他の公共施設を利用できない場合がありますので予めご了承ください。 シャトルバスの利用を希望の場合は、宿泊予約時にお申し込みください。座席数には限りがあるため、空き状況によりご希望に添えない場合があります。空港に到着の際、宿泊施設までお電話ください。連絡先の詳細は予約確認書に記載されています。 併設ショップでは免税品を購入できます。詳細についてはショップまでお問い合わせください。 到着予定時刻をBourou Noguchi Noboribetsuに事前に連絡してください。 宿泊施設で夕食をとる場合、19:00までにチェックインする必要があります。指定の時間以降に到着した場合、夕食を提供できない可能性があります（返金不可）。